PORSCHE x SMEG Bean To Cup Coffee Machine 917 Salzburg LE Kávovar červený

Designový objekt s ambicemi na výkon – inspirovaný vítězstvím vozu Porsche 917 KG Salzburg v Le Mans v roce 1970. Kryt se vyznačuje výrazným červeným designem Salzburg s originálním nápisem Porsche a ikonickým číslem 23. Matně černé prvky na předním panelu, parní trysce a odkapávací misce dodávají puristické designové akcenty. Tato edice, limitovaná edice 1 970 kusů, je opatřena malou kovovou plaketou s individuálním číslem limitované edice. Kompaktní automatický kávovar je vybaven integrovaným mlýnkem na kávu, který připravuje každý šálek z čerstvě mletých zrn. Šest nápojových programů, individuálně nastavitelná síla kávy a výkonná tryska na páru a horkou vodu vám umožní připravovat kávu jako profesionál. Čištění a ovládání jsou intuitivní – pro maximální funkčnost v malém prostoru. Skutečný kousek.

• Tlak čerpadla 19 barů a systém termobloku pro konzistentní teplotu spařování.
• Model kávovaru „od zrnka po šálek“: BCC12.
• Kompaktní, prostorově úsporný formát pro každou kuchyň.
• Integrovaný mlýnek na kávu.
• Intuitivní ovládání jedním tlačítkem – káva stisknutím tlačítka.
• Odnímatelná odkapávací miska.
• Nerezová parní tryska.

Poháněno vášní. Zdokonaleno designem.
Dvě značky, jedno tvrzení: Porsche x Smeg.

Inženýrství a designová dokonalost se snoubí a vytvářejí kolekci, která oslovuje všechny smysly a nabízí zážitek, který jde daleko za hranice produktů.

Porsche 917 Salzburg: motoristický sport se setkává s životním stylem.
Inspirováno závodní legendou, nově interpretováno pro náročné každodenní použití. Limitovaná edice 917 Salzburg ztělesňuje vytrvalost a preciznost, poctu legendárnímu vítězství Porsche v Le Mans v roce 1970.

Vášeň, která spojuje.
Dokonalost spočívá v detailech – v pulzu výkonného motoru, tichém zvládnutí bezchybného designu kuchyně, dynamice podvozku a křivce kliky dveří. Když se střetnou dva světy, není to pouhá náhoda. Představuje sdílenou filozofii: krása je funkce a funkce je krása.

Dvě barvy, jedna designová filozofie.
Kolekce Carrara White má podmanivou minerální čistotu, zatímco Shade Green vyzařuje moderní hloubku. Obě barvy dodávají stylové akcenty s matně černými detaily a nabízejí prvotřídní výkon.

• Vášeň jako standard.
• Kolekce inspirovaná závody a designovou kulturou.
• Více než funkce. Více než forma.
• Porsche x Smeg – kde se inženýrství stává zážitkem.
• Vášeň, která spojuje.
• Preciznost, která vydrží.
• Dvě značky. Jedna filozofie.

Automatic coffee machine inspired by the Porsche 917 KG Salzburg. Limited to 1,970 units.

A design object with performance aspirations – inspired by the Le Mans victory of the Porsche 917 KG Salzburg in 1970. The casing features the striking Red Salzburg design with original Porsche lettering and the iconic number 23. Matte black elements on the front panel, steam nozzle, and drip tray add puristic design accents.Limited to 1,970 units, this edition is fitted with a small metal plaque carrying an individual limited edition number.The compact automatic coffee machine features an integrated coffee grinder that prepares each cup from freshly ground beans. Six beverage programmes, individually adjustable coffee strength and a powerful steam and hot water nozzle allow you to prepare coffee like a professional. Cleaning and operation are intuitive – for maximum functionality in a small space. A real statement piece.
19-bar pump pressure and thermoblock system for consistent brewing temperature.

• Bean-to-Cup-Coffee-Machine model: BCC12.
• Compact, space-saving format for every kitchen.
• Integrated coffee grinder.
• Intuitive one-button operation – coffee at the touch of a button.
• Removable drip tray.
• Stainless steel steam nozzle.

Driven by passion. Refined by design
Two brands, one claim: Porsche x Smeg

Engineering and design excellence converge to create a collection that appeals to all the senses, offering an experience that goes well beyond products.

Porsche 917 Salzburg: motorsport meets lifestyle
Inspired by the racing legend, reinterpreted for demanding everyday use. The 917 Salzburg Limited Edition embodies endurance and precision, a tribute to Porsche's legendary victory at Le Mans in 1970.

Passion that connects
Perfection lies in the details – in the pulse of a powerful engine, the quiet mastery of flawless kitchen design, the dynamics of a chassis and the curve of a door handle. When two worlds collide, it's no mere coincidence. It represents a shared philosophy: beauty is function and function is beauty.

Two colours, one design philosophy
The Carrara White collection has captivating mineral clarity, while Shade Green exudes modern depth. Both colours add stylish accents with Matte Black details and offer first-class performance.

• Passion as standard.
• A collection inspired by racing and design culture.
• More than function. More than form.
• Porsche x Smeg – where engineering becomes an experience.
• Passion that connects. Precision that lasts.
• Two brands. One philosophy.

Záruční a pozáruční servis výrobků PORSCHE x SMEG